Fundacja im. Marii Montessori we współpracy ze szkołami Przymierza Rodzin oraz Szkołą Montessori im. św. Urszuli Ledóchowskiej organizuje w Warszawie bezpłatne zajęcia świetlicowe dla dzieci oraz kluby dla mam - uchodźców ukraińskich, tzw. Popołudniki.
Pomoc dla ukraińskich uczniów→
Nr rachunków / Accounts numbers:
Fundacja im. Marii Montessori
PLN PL30 1140 2004 0000 3002 7961 5030
USD PL25 1140 2004 0000 3612 1508 7676
EUR PL89 1140 2004 0000 3812 1508 7687
GBP PL75 1140 2004 0000 3112 1508 7700
CHF PL32 1140 2004 0000 3112 1508 7698
Fundacja im. Marii Montessori z siedzibą w Warszawie (KRS 0000402463) we współpracy ze szkołami Przymierza Rodzin oraz Szkołą Montessori im. św. Urszuli Ledóchowskiej organizuje w Warszawie świetlice ЧЕРВОНА РУТА dla dzieci oraz kluby dla mam – uchodźców ukraińskich. Jednocześnie wspieramy naukę ukraińskich dzieci w naszych szkołach zatrudniając dla nich osoby z Ukrainy jako tłumaczy i asystentów.
Potrzeba.
Ukraińcy spotkali się z ogromną życzliwością ze strony Polaków, znajdują schronienie w domach wielu polskich rodzin. Potrzebują przestrzeni, w której będą mogli odnaleźć swoich rodaków, a dzieci potrzebują beztroskiej zabawy, w przyjaznym miejscu, z rówieśnikami mówiącymi w ich języku. Dzieci i ich mamy potrzebują też wsparcia psychologicznego, tłumacza i lekcji jęz. polskiego i miejsca w szkołach.
Rozwiązanie.
Tworzymy bezpieczną przestrzeń do zabawy dla dzieci oraz miejsce spotkań dla ich matek. Przy kawie i kawałku ciasta będą mogły porozmawiać, nawiązać relacje między sobą, uzyskać porady jak odnaleźć się w Warszawie, uzyskać pomoc psychologiczną.
Współpracujemy w tej sprawie z Ukraińskim Domem w Warszawie, który da patronat naszym działaniom i pomoże dotrzeć do potrzebujących.
Pomysł.
Świetlice Czerwona Ruta to zajęcia prowadzone przez młodych wolontariuszy ze wsparciem tłumacza, psychologa i dorosłych polskich wolontariuszy. Odbywają się w budynkach szkół w godzinach 16 – 18.
Co mamy?
Obecnie mamy już zebranych młodych i dorosłych wolontariuszy. W najbliższych dniach odbędzie się szkolenie psychologiczne dla nich, tak aby w jak najlepszy sposób potrafili pomagać dzieciom z doświadczeniem traumy wojennej.
Czego potrzebujemy?
Aby nasze działania mogły być długoterminowe, chcemy zatrudnić ukraińskie pedagożki i ukraińskiego psychologa, tak aby zapewnić dzieciom poczucie bezpieczeństwa i umożliwić profesjonalną pomoc, która jest bardzo potrzebna.
Potrzebujemy funduszy na posiłki, wynagrodzenie dla ukraińskich pracowników (nauczycieli i psychologów), materiały plastyczne, ewentualnie inną potrzebną pomoc.
Zapraszamy do wsparcia naszej inicjatywy – dziękujemy za dotychczasowe wpłaty i Wasze wielkie serca!
The Maria Montessori Foundation with its seat in Warsaw (KRS 0000402463) in cooperation with the Przymierze Rodzin Schools (Alliance of Families schools) and Szkoła Montessori im. św. Urszuli Ledóchowskiej (the St. Urszula Ledóchowska Montessori School) organizes ЧЕРВОНА РУТА day-care centres for children and clubs for mothers – Ukrainian refugees in Warsaw. At the same time, we support the learning of Ukrainian children in our schools by employing people from Ukraine as translators and assistants.
The Need
Ukrainians experienced great kindness from Poles, they find refuge in the homes of many Polish families. At the same time, they need a space where they can find their compatriots, and children need carefree play in a friendly place with their peers speaking their language. Children and their mothers also need psychological support, an interpreter, Polish lessons and simply places in schools.
The Solution
We create a safe play space for children and a meeting place for their mothers. Over coffee and a piece of cake, they will be able to talk, establish relationships with each other, get advice on how to find themselves in Warsaw, and get psychological help.
We cooperate in this matter with the Ukrainian House in Warsaw, which will provide patronage over our activities and help reach those in need.
The Idea
Red Ruta (Czerwona Ruda) day-care centers are activities conducted by young volunteers with the support of an interpreter, psychologist and adult Polish volunteers. They are held in school buildings from 16:00 to 18:00.
What do we have?
We already have young and adult volunteers gathered. In the coming days, there will be a psychological training for them, so that they can help children experiencing war trauma in the best possible way.
What do we need?
In order for our activities to be long-term, we want to hire Ukrainian educators and a Ukrainian psychologist to provide children with a sense of security and to provide professional help that is very much needed.
We need funds for meals, salaries for Ukrainian employees (teachers and psychologists), Arts and Crafts materials, and possibly other needed help.
We invite you to support our initiative – thank you for the contributions so far and for your big hearts!
La Fondazione Maria Montessori con sede a Varsavia (KRS 0000402463) in collaborazione con le scuole di Przymierze Rodzin e la scuola Montessori im. św. Urszuli Ledóchowskiej sta organizzando a Varsavia i doposcuola ЧЕРВОНА РУТА per bambini e gli spazi d’incontro per le mamme – profughi ucraini. Inoltre sosteniamo lo studio dei bambini ucraini nelle nostre scuole assumendo interpreti ed assistenti di nazionalità ucraina.
Il bisogno
Gli ucraini sono stati accolti dai polacchi con molta cordialità, infatti molti hanno trovato rifugio nelle case delle famiglie polacche. I profughi hanno bisogno di uno spazio per incontrare i loro compaesani e dove i bambini potrebbero giocare senza preoccupazioni con i loro coetanei che parlano la stessa lingua, insomma di un luogo accogliente. I bambini e le lero mamme hanno bisogno di supporto psicologico, interpretariato e lezioni di lingua polacca, oltre che i posti nelle scuole polacche.
La soluzione
Abbiamo creato uno spazio ludico per i bambini e un luogo di incontro per le loro mamme. Che nelle nostre „caffeterie” potranno prendere un caffé, mangiare un dolce e soprattutto parlare e conoscersi fra di loro, ricevere consigli su come muoversi e funzionare a Varsavia e ottenere l’aiuto psicologico.
Realizziamo il nostro progetto in collaborazione e sotto l’egidio del Ukraiński Dom di Varsavia che ci aiuterà a trovare le persone bisognose.
L’idea
Lo spazio Czerwona Ruta sono gli incontri doposcuola guidati da volontari giovani con l’apoggio di un interprete, uno psicologo e dei volontari adulti. Hanno luogo nelle nostre scuole tra le 16 e le 18.
Che cosa abbiamo già?
Abbiamo un gruppo di volontari giovani e adulti. Nei prossimi giorni parteciperanno a una formazione psicologica affinché possano aiutare al meglio i bambini con l’esperienza del trauma di guerra.
Che cosa ci serve?
Per rendere la nostra iniziativa durevole vogliamo assumere pedagogiste ucraine e uno psicologo ucraino per assicurare ai bambini il senso di sicurezza attraverso un aiuto professionale.
Ci servono i fondi per i pasti, per lo stipendio degli insegnanti e psicologhi ucraini, per i materiali artistici ed altri.
Vi invitiamo a sostenere il nostro progetto – grazie per il vostro sostegno e del vostro cuore!
Die Maria-Montessori-Stiftung mit Sitz in Warschau (polnisches Gerichtsregister: 0000402463) organisiert in Zusammenarbeit mit der Przymierza Rodzin-Schule und der Montessori-Schule der heiligen Urszula Ledóchowska Kinderhorte ЧЕРВОНА РУТА und Clubs für ukrainische Mütter. Gleichzeitig unterstützt sie das Lernen ukrainischer Kinder in den Schulen, in denen sie ukrainische Übersetzer und Assistenten für sie einstellt.
Bedürfnis
Ukrainer wurden von Polen mit großer Warmherzigkeit empfangen. Sie finden Zuflucht in den Häusern vieler polnischer Familien. Sie brauchen einen Raum, in dem sie ihre Landsleute finden können. Kinder brauchen unbeschwertes Spielen an einem freundlichen Ort mit Gleichaltrigen, die ihre Sprache sprechen. Kinder und ihre Mütter brauchen auch psychologische Unterstützung, Dolmetscher, Polnischunterricht und einen Platz in der Schule.
Lösung
Wir schaffen einen sicheren Spielraum für Kinder und einen Treffpunkt für ihre Mütter. Bei einem Kaffee und einem Stück Kuchen können sich die Flüchtlinge treffen, Kontakte aufnehmen und sich gegenseitig unterstützen. Es werden auch Beratung, wie man sich in Warschau zurechtfindet und psychologische Hilfe angeboten. In dieser Angelegenheit arbeiten wir mit dem Ukrainischen Haus in Warschau zusammen, das unsere Aktivitäten fördern und uns helfen wird, die Bedürftigen zu erreichen.
Idee
Unsere Kinderhorte bieten Aktivitäten an, die von jungen Freiwilligen mit Unterstützung eines Dolmetschers, Psychologen und erwachsenen polnischen Freiwilligen durchgeführt werden. Sie finden in Schulgebäuden von 16:00 bis 18:00 Uhr statt.
Was wir haben?
Wir haben bereits junge und erwachsene Freiwillige versammelt. In den kommenden Tagen werden sie psychologisch geschult, damit sie Kindern mit Kriegstraumata bestmöglich helfen können.
Was brauchen wir?
Damit unsere Aktivitäten langfristig sind könnten, wollen wir ukrainische Erzieherinnen und ukrainische Psychologen einstellen, um den Kindern Sicherheit zu geben und dringend benötigte professionelle Hilfe zu leisten.
Wir brauchen Mittel für Mahlzeiten, Gehälter für ukrainische Angestellte (Lehrer und Psychologen), Kunstmaterialien und möglicherweise andere benötigte Hilfe.
Wir laden Sie ein, unsere Initiative zu unterstützen – vielen Dank für die bisherigen Beiträge und für Ihre großen Herzen!
Fundacja
im. Marii Montessori działa od 2011 roku
MISJĄ FUNDACJI jest propagowanie idei pedagogicznej Marii Montessori polegającej na zapewnieniu warunków dla wszechstronnego rozwoju dzieci i młodzieży. Organizowanie, promowanie i wspieranie metod nauczania opartych na indywidualnej pracy z dzieckiem. Prowadzenie, organizowanie i wspieranie badań naukowych dotyczących edukacji oraz rozwoju dzieci i młodzieży.
Fundacja wspiera działania placówek edukacyjnych, w tym w szczególności Szkoły Montessori im. Świętej Urszuli Ledóchowskiej z siedzibą w Warszawie oraz Przedszkola Montessori „Słonecznik” z siedzibą w Warszawie.
AGNIESZKA BARBASIEWICZ
PREZES ZARZĄDU
Współzałożycielka i dyrektor szkoły Szkoły Montessori im. św. Urszuli Ledóchowskiej. Skończyła polonistykę na Uniwersytecie Warszawskim i Podyplomowe Studium Zarządzania Oświatą na wydziale pedagogiki – tamże. Od 1997 r. nauczycielka języka polskiego i wychowawca w szkołach państwowych i prywatnych. Stale zajmuje się też projektami z zakresu promocji czytelnictwa wśród dzieci, m.in. we współpracy z Fundacją ABC XXI – Cała Polska Czyta Dzieciom. Stale uczestniczy w rozmaitych konferencjach edukacyjnych, niejednokrotnie bywa też prelegentką. Członek Forum Edukatorów Muzealnych oraz Członek Forum Oświaty Niezależnej. 
JULIA DĄBROWSKA
WICEPREZES ZARZĄDU
Współzałożycielka Szkoły Montessori im. św. Urszuli Ledóchowskiej oraz Przedszkola Montessori Słonecznik, Prezes Projektu Montessori oraz Ośrodka Edukacji Montessori, współtwórczyni Fundacji im. Marii Montessori, członek Zarządu Polskiej Rady Montessori.
Z wykształcenia psycholog. Posiada dyplom Executive MBA. Absolwentka programu Akademii Przywództwa Liderów Oświaty
Jest mentorką Sieci Przedsiębiorczych Kobiet oraz koordynatorką grup młodzieżowych Sekcji Rodzin warszawskiego KIKu. STYPENDIA DLA UCZNIÓW Wspieramy naukę dzieci w placówkach pracujących metodą Marii Montessori
Jesteśmy przekonani, że ta metoda pedagogiczna służy rozwojowi dzieci, wychowuje je do wolności i odpowiedzialności, kształci kompetencje kluczowe a co za tym idzie wspiera kształtowanie społeczeństwa obywatelskiego.
Niestety szkolnictwo montessoriańskie w Polsce to wciąż domena niepubliczna, dlatego fundujemy stypendia dla uczniów z uboższych i wielodzietnych rodzin umożliwiając w ten sposób skorzystanie z edukacji Montessori również takim dzieciom.
KURS DLA NAUCZYCIELI KATECHEZA DOBREGO PASTERZA
Program formacji religijnej dla dzieci oparty na założeniach pedagogiki Marii Montessori. Ma na celu stworzenie wyjątkowej przestrzeni, zwanej atrium, w której dzieci, mogą słuchać, rozważać i celebrować najistotniejsze tajemnice wiary chrześcijańskiej …
→ strona kursu
KURS DLA NAUCZYCIELI ŚWIAT W OPWIEŚCIACH
Program kursu został przygotowany w oparciu o pięć Wielkich Opowieści (Wielkich Lekcji), które spajają program nauczania w klasach 1-3. Sposób ich prezentowania odpowiada potrzebom rozwojowym dzieci w młodszym wieku szkolnym – pobudza ich wyobraźnię …
→ strona kursu
Mozarta 4, 02-736 Warszawa
biuro@fundacjamontessori.pl
DANE REJESTROWE
Fundacja im. Marii Montessori
ul. Wolfganga Amadeusza Mozarta 4
02-736 Warszawa
NIP: 521-362-20-82
KRS: 0000402463
REGON: 145887924